En castellano, maqueta o prototipo.