{"id":58865,"date":"2026-01-16T19:29:17","date_gmt":"2026-01-16T18:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/glossary\/desarrollo-de-producto\/"},"modified":"2026-01-16T19:29:17","modified_gmt":"2026-01-16T18:29:17","slug":"desarrollo-de-producto","status":"publish","type":"glosario","link":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/?glosario=desarrollo-de-producto","title":{"rendered":"desarrollo de producto"},"content":{"rendered":"<div class=\"ttr_start\"><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"first-token\" data-path-to-node=\"0\"><span class=\"\">Proceso completo de llevar una idea desde su concepci\u00f3n inicial hasta su lanzamiento final en el mercado.<\/span><span class=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1.5;\">Descripci\u00f3n<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><span class=\"\">El desarrollo de producto no se trata solo de fabricar algo (un producto tangible o un servicio),<\/span><span class=\"\"> sino de resolver un problema espec\u00edfico de un segmento de usuarios con base en <strong>tres pilares<\/strong>:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Deseabilidad:<\/b> \u00bfLo quieren los clientes?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,1,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Viabilidad:<\/b> \u00bfEs rentable para el negocio?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,2,0\"><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Factibilidad:<\/b> \u00bfPodemos construirlo t\u00e9cnicamente?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p data-path-to-node=\"3\"><span class=\"citation-29 citation-end-29\">En el entorno empresarial y de negocios actual y m\u00e1s all\u00e1 del marco de trabajo elegido <em>(waterfall, Agile<\/em> o <em>design thinking<\/em>), el desarrollo de producto es un ciclo iterativo.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.5;\">Etapas<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><span class=\"citation-27 citation-end-27 interactive-span-hovered\">Aunque la implementaci\u00f3n del desarrollo de producto pueda variar, dependiendo del <em>framework<\/em> o la metodolog\u00eda de gesti\u00f3n de proyectos, la mayor\u00eda de los procesos exitosos siguen unos pasos determinados.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h4 data-path-to-node=\"8\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Ideacion\"><\/span><span class=\"citation-26 citation-end-26\">A. Ideaci\u00f3n<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"9\">En esta fase inicial se trata de generar un gran n\u00famero de ideas y filtrarlas de acuerdo con los tres pilares del desarrollo de producto (deseabilidad, viabilidad, factibilidad), <span class=\"citation-25 citation-end-25\">identificando oportunidades de mercado o problemas sin resolver.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><span class=\"citation-24 citation-end-24\">No todas las ideas son aplicables; en esta fase se descartan las que no se alinean con la estrategia de la empresa o no tienen mercado suficiente.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h4 data-path-to-node=\"10\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"B_Investigacion_y_validacion\"><\/span>B. Investigaci\u00f3n y validaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\">Antes de gastar dinero en producci\u00f3n, se habla con los usuarios. Las t\u00e9cnicas de investigaci\u00f3n y validaci\u00f3n pueden ser varias m\u00e1s, pero hay un par que son imprescindibles.<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Entrevistas de problema:<\/b> \u00bfEs \u00e9ste un dolor real para el cliente?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">An\u00e1lisis de competencia:<\/b> \u00bfQu\u00e9 est\u00e1n haciendo otras empresas?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h4 data-path-to-node=\"13\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"C_Definicion_del_concepto_y_estrategia\"><\/span>C. Definici\u00f3n del concepto y estrategia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"14\"><span class=\"citation-23\">Se define el producto m\u00ednimo viable (<\/span><span class=\"citation-23\">MVP), que nos <\/span>permitir\u00e1 aprender de los usuarios con el menor esfuerzo posible. Esto va directamente ligado a la definici\u00f3n de la estrategia de negocio.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_Desarrollo_tecnico_e_ingenieria\"><\/span>E. Desarrollo t\u00e9cnico e ingenier\u00eda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"19\"><span class=\"citation-20 citation-end-20\">Se construye el producto final.<\/span> Si se trata de <em>software<\/em>, \u00e9sta es la fase de programaci\u00f3n. Si es <em>hardware<\/em>, aqu\u00ed corresponde la fabricaci\u00f3n de moldes, selecci\u00f3n de materiales y ensamblaje. Si el producto es en realidad un servicio, corresponder\u00e1 en esta fase definir todos los procesos, flujos y marcos de trabajo pertinentes.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h4 data-path-to-node=\"20\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"F_Pruebas_y_testeo\"><\/span>F. Pruebas y testeo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"21\">Procuraremos detectar cualquier tipo de error <em>(bug),<\/em> fallos de resistencia o fricciones en el uso. <span class=\"citation-19 citation-end-19\">Se realizan pruebas alfa (internas) y beta (con usuarios reales).<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h4 data-path-to-node=\"22\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"G_Comercializacion_y_lanzamiento\"><\/span>G. Comercializaci\u00f3n y lanzamiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"23\">Es el momento de la salida al mercado; i<span class=\"citation-18 citation-end-18\">ncluye la estrategia de precios, distribuci\u00f3n y las campa\u00f1as de marketing para generar demanda.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>La puesta en marcha de todas estas etapas se podr\u00e1 llevar a cabo de manera m\u00e1s secuencial, iterativa o incremental, dependiendo de la modalidad de gesti\u00f3n de proyectos que hayamos decidido adoptar y esto \u00faltimo podr\u00e1 estar determinado por la cultura de la empresa, la madurez del equipo de desarrollo o por los requerimientos del propio producto.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.5;\">Tras el lanzamiento<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p data-path-to-node=\"26\"><span class=\"citation-17 citation-end-17\">El desarrollo no termina cuando el producto llega al punto de venta.<\/span> Una vez lanzado, entra en un ciclo de medici\u00f3n y aprendizaje con tres objetivos fundamentales:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"27\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,0,0\"><b data-path-to-node=\"27,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Analizar datos:<\/b> \u00bfC\u00f3mo se est\u00e1 usando?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,0\"><b data-path-to-node=\"27,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Recoger feedback:<\/b> \u00bfQu\u00e9 dicen las rese\u00f1as?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,2,0\"><b data-path-to-node=\"27,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Iterar:<\/b> Lanzar actualizaciones o mejoras basadas en esos datos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1.5;\">Ejemplos<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:15px;--awb-content-font-size:20px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#000000;--awb-divider-hover-color:#000000;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#af7baf;--awb-content-color:#747474;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#9b00af;--awb-title-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--awb-title-font-weight:regular;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:20px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-58865-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5ac6a415fe53fafde fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#af7baf;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5ac6a415fe53fafde\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5ac6a415fe53fafde\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-58865-1\" data-target=\"#5ac6a415fe53fafde\" href=\"#5ac6a415fe53fafde\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Desarrollo de una app con Scrum<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"5ac6a415fe53fafde\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5ac6a415fe53fafde\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-path-to-node=\"0\">Imaginemos que vamos a desarrollar una <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"58\">aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para que due\u00f1os de mascotas encuentren cuidadores locales<\/b>, utilizando el marco <em>[cm_tooltip_parse]agile[\/cm_tooltip_parse]<\/em> [cm_tooltip_parse]Scrum[\/cm_tooltip_parse].<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Preparacion_El_product_backlog\"><\/span>1. Preparaci\u00f3n: El <em>product backlog<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Antes de empezar los ciclos de trabajo, el <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"43\">Product Owner<\/b> define la visi\u00f3n del producto.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Idea<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\">Una app tipo \u00abAirbnb\u00bb para perros.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">El <em>product backlog<\/em><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\">Se crea una lista priorizada de funcionalidades (historias de usuario):<\/p>\n<ul>\n<li data-path-to-node=\"5,1,1,0,0\">Yo, como due\u00f1a, quiero ver perfiles de cuidadores.<\/li>\n<li data-path-to-node=\"5,1,1,0,0\">Yo, como due\u00f1a, quiero pagar a trav\u00e9s de la app.<\/li>\n<li data-path-to-node=\"5,1,1,0,0\">Yo, como cuidadora, quiero subir fotos de mi casa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ejemplo de <em>[cm_tooltip_parse]user story[\/cm_tooltip_parse]<\/em><\/strong><\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">ID:<\/b> HU-001<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">T\u00edtulo:<\/b> B\u00fasqueda de cuidadores por ubicaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">Descripci\u00f3n:<\/b><\/p>\n<blockquote data-path-to-node=\"7\">\n<p data-path-to-node=\"7,0\"><b data-path-to-node=\"7,0\" data-index-in-node=\"0\">Como<\/b> due\u00f1o de una mascota,<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7,1\"><b data-path-to-node=\"7,1\" data-index-in-node=\"0\">quiero<\/b> filtrar a los cuidadores por mi c\u00f3digo postal o ciudad<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7,2\"><b data-path-to-node=\"7,2\" data-index-in-node=\"0\">para<\/b> encontrar a alguien que est\u00e9 cerca de mi domicilio y no tener que desplazarme largas distancias.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4 data-path-to-node=\"6\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Planificacion\"><\/span>2. Planificaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">El equipo Scrum se re\u00fane para la <i>sprint planning<\/i>. Se decide que el primer s<span data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"90\">print<\/span>\u00a0durar\u00e1 <span data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"123\">2 semanas<\/span> y el objetivo ser\u00e1: <i data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"153\">\u00abPermitir que un usuario vea una lista de cuidadores y su precio\u00bb<\/i>.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_La_iteracion\"><\/span>3. La iteraci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"9\">Durante esas 2 semanas, el equipo trabaja exclusivamente en las tareas del sprint.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">La d<\/b><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">aily Scrum<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\">Cada ma\u00f1ana, el equipo se re\u00fane 15 minutos para responder: \u00bfQu\u00e9 hice ayer? \u00bfQu\u00e9 har\u00e9 hoy? \u00bfTengo alg\u00fan impedimento?<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Dise\u00f1o y c\u00f3digo<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\">Se crean las pantallas, se conecta la base de datos y se asegura que el <i>software<\/i> funcione.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"11\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_La_revision\"><\/span>4. La revisi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\">Al finalizar las 2 semanas, el equipo se re\u00fane para la <em>sprint review<\/em> y muestra un incremento de producto funcional.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Feedback<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\">Los <em>stakeholders<\/em> dicen: <i data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"34\">\u00abMe gusta la lista, pero el bot\u00f3n de contacto es muy peque\u00f1o\u00bb<\/i>. Esto se registra para mejorarlo en un futuro <em>sprint.<\/em><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"14\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_La_retrospectiva\"><\/span>5. La retrospectiva<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"15\">El equipo se re\u00fane en privado para analizar <span data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"44\">c\u00f3mo<\/span> trabajaron.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\"><b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Resultado<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\"><i data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"11\">\u00abPerdimos mucho tiempo esperando la aprobaci\u00f3n de los iconos. Para el pr\u00f3ximo sprint, los definiremos el primer d\u00eda\u00bb<\/i>.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-4a0c224974f170425 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#af7baf;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_4a0c224974f170425\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4a0c224974f170425\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-58865-1\" data-target=\"#4a0c224974f170425\" href=\"#4a0c224974f170425\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Desarrollo de servicio con metodolog\u00eda waterfall<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"4a0c224974f170425\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_4a0c224974f170425\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-path-to-node=\"0\">Imaginemos el desarrollo de un servicio de <strong>c<\/strong><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"62\">onsultor\u00eda de ciberseguridad para una entidad bancaria<\/b>. En este sector, los requisitos son r\u00edgidos y no se permiten cambios sobre la marcha por razones de cumplimiento legal. Por ello, l<span class=\"citation-51\">a forma de trabajo recomendable es la metodolog\u00eda <\/span>[cm_tooltip_parse]<span class=\"citation-51\"><em>w<\/em><\/span><span class=\"citation-51\"><em>aterfall<\/em><\/span>[\/cm_tooltip_parse]<span class=\"citation-51\"> o predictiva, que<\/span><span class=\"citation-51 citation-end-51\"> es lineal y secuencial; c<\/span><span class=\"citation-50 citation-end-50\">ada fase debe terminarse por completo antes de comenzar la siguiente.<\/span><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Requisitos\"><\/span>1. Requisitos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"5\">En esta fase inicial, se documenta absolutamente todo lo que el servicio debe cubrir. No se empieza a trabajar hasta que el cliente firma el documento de requisitos.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Entregable<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\">Un documento de 100 p\u00e1ginas con normativas legales, protocolos de encriptaci\u00f3n necesarios y niveles de acceso.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Regla<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\">Si el cliente quiere a\u00f1adir algo despu\u00e9s de esta fase, se debe renegociar el contrato.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><strong>Ejemplo de diagrama de Gantt simplificado<\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 163px;\" width=\"808\" data-path-to-node=\"3\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Fase<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mes 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mes 2<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mes 3<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mes 4<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mes 5<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mes 6<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"3,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"3,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">1. Requisitos y contrato<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"3,1,1,0\">\u2588\u2588\u2588\u2588<\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"3,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"3,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">2. Dise\u00f1o de arquitectura<\/b><\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"3,2,2,0\">\u2588\u2588\u2588\u2588<\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"3,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"3,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">3. Implementaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/b><\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"3,3,3,0\">\u2588\u2588\u2588\u2588<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"3,3,4,0\">\u2588\u2588\u2588\u2588<\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"3,4,0,0\"><b data-path-to-node=\"3,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">4. Pruebas y auditor\u00eda<\/b><\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"3,4,5,0\">\u2588\u2588\u2588\u2588<\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"3,5,0,0\"><b data-path-to-node=\"3,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">5. Lanzamiento y cierre<\/b><\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"3,5,6,0\">\u2588\u2588\u2588\u2588<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 data-path-to-node=\"7\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Diseno\"><\/span>2. Dise\u00f1o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"8\">Aqu\u00ed se planifica la arquitectura t\u00e9cnica y los procesos del servicio (sin ejecutar nada, todav\u00eda).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Actividad<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\">Se dise\u00f1an los diagramas de red, se eligen los proveedores de <i>software<\/i> de seguridad y se definen los protocolos de respuesta ante incidentes.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Entregable<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\">Planos t\u00e9cnicos y manuales de procedimiento.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"10\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Implementacion\"><\/span>3. Implementaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\">Es la fase de construcci\u00f3n o ejecuci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Actividad<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"12,0,0\">Los ingenieros configuran los <i>firewalls<\/i>, instalan los sistemas de detecci\u00f3n de intrusos y programan los <i>scripts<\/i> de seguridad seg\u00fan el dise\u00f1o previo.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Nota<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"12,1,0\">En esta etapa no se pregunta al cliente si est\u00e1 satisfecho con el desarrollo; simplemente se construye lo que se acord\u00f3 en el paso 1.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"13\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Verificacion_y_pruebas\"><\/span>4. Verificaci\u00f3n y pruebas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"14\">Una vez terminado el montaje, se comprueba que todo funcione.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15,0,0\"><b data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Actividad<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"15,0,0\">Se realizan pruebas de penetraci\u00f3n (<i>hacking<\/i> \u00e9tico) para ver si el sistema resiste. Se verifica que el servicio cumple con las leyes bancarias mencionadas al inicio.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15,1,0\"><b data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Riesgo<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"15,1,0\">Si se detecta un error de concepto aqu\u00ed, es muy costoso volver atr\u00e1s porque hay que \u00absubir la cascada\u00bb.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"16\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Despliegue_y_mantenimiento\"><\/span>5. Despliegue y mantenimiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"17\">El servicio se pone en marcha oficialmente para el banco.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18,0,0\"><b data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Actividad<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"18,0,0\">Monitoreo 24\/7 y resoluci\u00f3n de errores que puedan surgir. Solo se hacen peque\u00f1as correcciones; cualquier mejora importante requerir\u00eda un proyecto nuevo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1.5;\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.5;\">Recursos en l\u00ednea<\/h3><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-3 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-with-title content-left\" style=\"--awb-hover-accent-color:#000000;--awb-circle-hover-accent-color:transparent;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-button-bar icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/clickup.com\/es-ES\/blog\/146121\/pilares-del-scrum?utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=gs_cpc_latam_nnc_nb_trial_all-devices_troas_lp_x_all-departments_x_conglomerate_sp-nb&amp;utm_content=spanish-all-countries_kw-target_text_x_all-features_all-use-cases_methodology-agile-methodology&amp;utm_term=gesti\u00f3n%20de%20proyectos%20\u00e1gil&amp;utm_creative=713662278665_nonbrandlocal_rsa&amp;utm_custom1=&amp;utm_custom2=&amp;utm_lptheme=&amp;utm_lpmod=&amp;utm_mt=p&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=21696252846&amp;gbraid=0AAAAACR5vIIdNpY17lUgIgBynJ5-93VVW&amp;gclid=CjwKCAiA4KfLBhB0EiwAUY7GATXLfibZOrw7-IjGXryMl9eZKHodMrrbhov--7D9zcc0U5qxq0LqLRoCCKgQAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"icon\"><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 21px;line-height:normal;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-external-link-alt fas circle-no\"><\/i><\/div><h4 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h4_typography-font-size:20px;--fontSize:20;line-height:1.5;\">C\u00f3mo utilizar los tres pilares de Scrum para el desarrollo de productos<\/h4><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Post en el blog de <a href=\"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/biblioteca-4\/clickup\/\">Clickup<\/a> en que se explica la aplicaci\u00f3n de los tres pilares de Scrum (transparencia, inspecci\u00f3n, adaptaci\u00f3n) para el desarrollo de productos.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more fusion-button-bar\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/clickup.com\/es-ES\/blog\/146121\/pilares-del-scrum?utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=gs_cpc_latam_nnc_nb_trial_all-devices_troas_lp_x_all-departments_x_conglomerate_sp-nb&amp;utm_content=spanish-all-countries_kw-target_text_x_all-features_all-use-cases_methodology-agile-methodology&amp;utm_term=gesti\u00f3n%20de%20proyectos%20\u00e1gil&amp;utm_creative=713662278665_nonbrandlocal_rsa&amp;utm_custom1=&amp;utm_custom2=&amp;utm_lptheme=&amp;utm_lpmod=&amp;utm_mt=p&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=21696252846&amp;gbraid=0AAAAACR5vIIdNpY17lUgIgBynJ5-93VVW&amp;gclid=CjwKCAiA4KfLBhB0EiwAUY7GATXLfibZOrw7-IjGXryMl9eZKHodMrrbhov--7D9zcc0U5qxq0LqLRoCCKgQAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Clickup.com<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-button-bar icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/www.scrum.org\/resources\/what-product-1?utm_source=google&amp;utm_medium=adwords&amp;utm_id=psmii&amp;adgroup=%7Bgroupid%7D&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=21115698175&amp;gbraid=0AAAAADyZLu_21AvgWv-uuykfOmSq6ZjD3&amp;gclid=CjwKCAiA4KfLBhB0EiwAUY7GAQkejfKvrdw9tb-CukeLW5LirR4O-a6BV-UrvdKKOKTSJgQcniLjSRoCSG8QAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"icon\"><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 21px;line-height:normal;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-external-link-alt fas circle-no\"><\/i><\/div><h4 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h4_typography-font-size:20px;--fontSize:20;line-height:1.5;\">What is a Product?<\/h4><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Gu\u00eda de Scrum.org para comprender en qu\u00e9 consiste y c\u00f3mo se desarrolla un producto.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more fusion-button-bar\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/www.scrum.org\/resources\/what-product-1?utm_source=google&amp;utm_medium=adwords&amp;utm_id=psmii&amp;adgroup=%7Bgroupid%7D&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=21115698175&amp;gbraid=0AAAAADyZLu_21AvgWv-uuykfOmSq6ZjD3&amp;gclid=CjwKCAiA4KfLBhB0EiwAUY7GAQkejfKvrdw9tb-CukeLW5LirR4O-a6BV-UrvdKKOKTSJgQcniLjSRoCSG8QAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Scrum.org<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-button-bar icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/asana.com\/es\/resources\/waterfall-project-management-methodology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"icon\"><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 21px;line-height:normal;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-external-link-alt fas circle-no\"><\/i><\/div><h4 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h4_typography-font-size:20px;--fontSize:20;line-height:1.5;\">Qu\u00e9 es la metodolog\u00eda waterfall y cu\u00e1ndo utilizarla<\/h4><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Publicaci\u00f3n en el blog de la empresa Asana que explica los fundamentos de la metodolog\u00eda <em>waterfall<\/em>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more fusion-button-bar\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/asana.com\/es\/resources\/waterfall-project-management-methodology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Asana.com<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:60px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#000000;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"ttr_end\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"glosario_categoria":[7007],"glosario_tag":[7002,7003,7004,7006,7067],"class_list":["post-58865","glosario","type-glosario","status-publish","hentry","glosario_categoria-gestion-de-proyectos","glosario_tag-agile","glosario_tag-desarrollo-de-productos","glosario_tag-gestion-de-proyectos","glosario_tag-scrum","glosario_tag-waterfall"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/glosario\/58865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/glosario"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/glosario"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glosario_categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fglosario_categoria&post=58865"},{"taxonomy":"glosario_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carolinacampalans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fglosario_tag&post=58865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}